Facebook把《辐射76》玩家社群当成了暴乱组织账号

虚拟世界也面临着现实问题。

大家都知道， 近美国不是很太平。1月6日，大量特朗普支持者“攻占”美国国会大楼，发动了一系列暴乱行为，同时也给远在千里之外的 淘宝商家提供了产品新思路：

这些狂热的特朗普支持者们不会想到，他们在1月6日当天所做的一系列暴力举动，会像扇动了翅膀的蝴蝶那样，影响逐渐扩大，甚至导致了虚拟世界中一个游戏讨论组的无辜消失。

“国会事件”发生几天后，《辐射76》里的一群忠实玩家发现自己在Facebook中的讨论小组被突然封禁，而他们没有得到任何来自 的解释和理由。

在《辐射76》这样的多人游戏中，玩家往往会自发在社交平台上组建一些私人讨论组或者社区，而每个社区又势必会有代表自己属性或者派别的名称，而这个惨遭封禁的小组非常不巧，名称叫作：“The Free States Militia”，翻译过来就是“自由州民兵”。

In a multiplayer game like radiation 76, players often spontaneously form some private discussion groups or communities on the social platform, and each community is bound to have its own attribute or faction name. Unfortunately, this banned group is called "the free states militia", which translates into "free state militiamen".

Facebook禁止他们的理由是可以想象的，因为Militia这个词在国会事件发生后被美国主要媒体使用，以指代那些冲进国会大楼的暴徒；在这个特殊 下，Frees非常敏感。

在Facebook 的社群规则中，已明确禁止从事恐怖、暴力活动的组织或者个人创办帐号，而这个组织又是在国会暴乱后的几天后被封的。所以很显然，Facebook把这个“The Free States Militia”当成了暴乱组织的帐号。

Facebook's official Community rules explicitly prohibit organizations or individuals engaged in terrorist or violent activities from setting up accounts, and this organization was blocked a few days after the riots in Congress. So it's clear that Facebook used the "the free states militia" as an account for the riot group.

看上去确实是恐怖组织画风，只不过这些照片都是游戏画面

当然，这个组织和暴乱活动毫无关联。早在国会事件发生前，“自由州民兵”就已经存在，而且在Facebook上还是个人数众多的热门社区，它的名称也并无不妥。

“自由州”指的是《辐射76》内的一个特殊派系，而“民兵”一词同样也是游戏中通用的称呼。由于Facebook的社交性，这个组织的创办者通常会在该平台上发布活动讯息，招募玩家，直到国会事件发生后。

从玩家的角度上看，这样不经核查的封禁确实很过分，该组织的创办人一度向Facebook 申诉，但得到的封禁理由也只是“内容不符合社区规定”，至于哪些内容不符合， 并没有指明。

玩家们试图做出挣扎，比如把代表民兵的“Militia”改成“M!((！+ ”，但即使是名称变成了乱码，简介上注明“这是个游戏组织”，也没有改变被封的命运。

受到该政策牵连的讨论组也许不止《辐射76》的玩家，就像“自由州民兵”创始人控诉的那样：“封禁诸如‘枪支’、‘民兵’这些词语，会让他们以为有用处，但实际上只会让事情变得更糟。”