推特向开发者开放其“隐藏回复”功能

去年11月，推特向全球所有用户推出隐藏回复功能。这一功能主要是为了减少在线巨魔干扰对话的能力，让用户决定哪些回复被放在额外点击之后。推特称，如今，推特的开发者社区可以使用“隐藏回复”，从而可以创建工具，帮助人们更快、更有效地隐藏对其推文的回复。  

Last November, twitter launched a hidden reply function to all users around the world. The main purpose of this function is to reduce the ability of online trolls to interfere with conversations and let users decide which replies are put after extra clicks. Today, Twitter's developer community can use "hidden replies" to create tools to help people hide their replies to their tweets faster and more effectively, according to twitter.   

这类工具对于那些在推特上保持影响力的企业和品牌来说尤其有意义，但他们的账户经常会收到太多回复，无法在个人基础上进行适当管理。随着隐藏回复现在作为一个新的应用编程接口端点可用，开发人员可以创建工具，根据对他们的客户很重要的因素自动隐藏破坏性的推文——例如，包括某些被禁止的关键字的推文或那些因有毒而得分高的推文。  

在今天的发布会之前，推特与一小部分开发人员合作，他们现在正在发布利用新增功能的工具。  

迄今为止，“隐藏回复”一直是推特 具争议的发布方式之一，因为它有可能让用户压制批评者或压制异议，即使是在有正当理由的情况下——比如驳斥错误信息或宣传。其他人认为这并没有真正帮助解决网络虐待问题；虐待仍在发生，但在阴影中。一个组织甚至 近利用隐藏回复进行了一场聪明的在线活动家庭暴力是如何不为人知的，这进一步说明了这个问题。

推特称，现在所有开发者都可以使用新的推特应用编程接口端点隐藏回复，这是一种生产就绪的形式， 初是通过推特开发者实验室实现的。这个项目是去年启动的作为开发者在更广泛发布之前试用推特 新应用程序接口并提供反馈的一种方式。参与推特开发者实验室是免费的，但是感兴趣的开发者必须使用批准的开发商账户。Twitter还邀请开发人员使用新的端点通过社区论坛。

Twitter said that all developers can now use the new twitter API endpoint to hide replies, which is a production ready form and was initially implemented through the twitter developer lab. The project was launched last year as a way for developers to try out Twitter's latest API and provide feedback before a wider release. Participation in the twitter developer lab is free, but interested developers must use an approved developer account. Twitter also invites developers to use the new endpoint through community forums.